Posso accettare di fallire:
chiunque fallisce in qualcosa.
Ma non posso accettare di non tentare…
chiunque fallisce in qualcosa.
Ma non posso accettare di non tentare…
* Come dice anche Wikipedia:
Carpe diem, letteralmente "Cogli il giorno", normalmente tradotta in "Cogli l’attimo", anche se la traduzione più appropriata sarebbe "Vivi il presente" (non pensando al futuro) è una locuzione tratta dalle Odi del poeta latino Orazio (Odi 1, 11, 8). Viene di norma citata in questa forma abbreviata, anche se sarebbe opportuno completarla con il seguito del verso oraziano: "quam minimum credula postero" ("confidando il meno possibile nel domani").
